<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/'><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post1857416333684370211..comments</id><updated>2009-07-01T08:01:30.255+09:00</updated><category term='Journal'/><category term='Videos'/><category term='Pre- and Early Modern Stuff'/><category term='Events'/><category term='BMSF Encyclopedia Related'/><category term='Translation Related'/><category term='Modern Stuff'/><title type='text'>Comments on 　『BEHOLD MY SWARTHY FACE。』: The First Chapter of Isoda Kōichi's Tokyo as an Id...</title><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/feeds/1857416333684370211/comments/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html'/><author><name>『Behold My Swarthy Face。』</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12214124358043939052</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_sb-Rtg07TBE/SvFI1wi8mHI/AAAAAAAAEgU/YBpPkaJLMAQ/S220/PortraitofBeholdmyswarthyfacebySky.aspx'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>15</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1693475861284883232</id><published>2009-07-01T08:01:30.255+09:00</published><updated>2009-07-01T08:01:30.255+09:00</updated><title type='text'>Happy 30th birthday to number 1 son.  Family all m...</title><content type='html'>Happy 30th birthday to number 1 son.  Family all misses you in Arizona and sends their regards.  All, all, all my love, mamasan</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/1693475861284883232'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/1693475861284883232'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1246402890255#c1693475861284883232' title=''/><author><name>desertratrecords</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03676130449604825744</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-2031527128'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-8739245468706751706</id><published>2009-06-28T09:58:19.532+09:00</published><updated>2009-06-28T09:58:19.532+09:00</updated><title type='text'>Here&amp;#39;s a documentary on youtube about the quak...</title><content type='html'>Here&amp;#39;s a documentary on youtube about the quake and the post-quake reconstruction of the city.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;http://www.youtube.com/watch?v=4MSLTAPlFWY</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/8739245468706751706'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/8739245468706751706'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1246150699532#c8739245468706751706' title=''/><author><name>Jarvis32</name><uri>http://www.youtube.com/watch?v=4MSLTAPlFWY</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-743322948'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-699287648868365010</id><published>2009-06-26T10:33:22.468+09:00</published><updated>2009-06-26T10:33:22.468+09:00</updated><title type='text'>You&amp;#39;re a clodhopper in Western attire.

-Ian H...</title><content type='html'>You&amp;#39;re a clodhopper in Western attire.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-Ian Hogarth</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/699287648868365010'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/699287648868365010'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1245980002468#c699287648868365010' title=''/><author><name>Anonymous</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img1.blogblog.com/img/blank.gif'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-583184137'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-3855480315629301152</id><published>2007-11-16T12:05:00.000+09:00</published><updated>2007-11-16T12:05:00.000+09:00</updated><title type='text'>yes, please do. &lt;br&gt;by the title image, you mean t...</title><content type='html'>yes, please do. &lt;BR/&gt;by the title image, you mean the "tract on the perils of. . . " part, right?</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/3855480315629301152'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/3855480315629301152'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1195182300000#c3855480315629301152' title=''/><author><name>Ryan</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12214124358043939052</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='15998915328921927781'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.dtiblog.com/r/renaldo/file/100_1412.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-218062653'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-43477542542369420</id><published>2007-11-15T23:02:00.000+09:00</published><updated>2007-11-15T23:02:00.000+09:00</updated><title type='text'>Okay, it worked finally, though I did have to subs...</title><content type='html'>Okay, it worked finally, though I did have to subscribe to the second feed down the firefox button list (if that makes any sense to you).  Anyhoo.  Subscribed.  By the way, if you would like, I could redesign your title image; the text overlaps currently.  Of course I may be confusing you again...</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/43477542542369420'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/43477542542369420'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1195135320000#c43477542542369420' title=''/><author><name>Claytonian</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10427928164050640466</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03932894194026505278'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://photos1.blogger.com/blogger/3074/391/1600/suave.0.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-1378104056'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-7349228316329055007</id><published>2007-11-15T22:50:00.000+09:00</published><updated>2007-11-15T22:50:00.000+09:00</updated><title type='text'>thx. i changed it to full, and left all else blank...</title><content type='html'>thx. i changed it to full, and left all else blank.&lt;BR/&gt;got lots of new posts coming, so hope that helps.&lt;BR/&gt;cheers, R.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/7349228316329055007'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/7349228316329055007'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1195134600000#c7349228316329055007' title=''/><author><name>Ryan</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12214124358043939052</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='15998915328921927781'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.dtiblog.com/r/renaldo/file/100_1412.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-218062653'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-818186400511398388</id><published>2007-11-15T12:50:00.000+09:00</published><updated>2007-11-15T12:50:00.000+09:00</updated><title type='text'>Seems to be still broken.  If I use the firefox su...</title><content type='html'>Seems to be still broken.  If I use the firefox subscribe button, it just redirects your blog to itself (the new one this time)&lt;BR/&gt;If I use the googlereader subscribe bookmarklet, it says feeds/http://beholdmyswarthyface.blogspot.com/feeds/posts/default&lt;BR/&gt;has no items.  If I remove the "feeds/" from that url (I've never seen that before), it once again only provides the feed for your old blog.&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;In settings, under the site feed tab, you should probably set your feeds to "full" and leave everything else blank.  Hope it helps!</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/818186400511398388'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/818186400511398388'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1195098600000#c818186400511398388' title=''/><author><name>Claytonian</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10427928164050640466</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03932894194026505278'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://photos1.blogger.com/blogger/3074/391/1600/suave.0.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-1378104056'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-6113669775091238398</id><published>2007-11-15T11:17:00.000+09:00</published><updated>2007-11-15T11:17:00.000+09:00</updated><title type='text'>i think i fixed it.</title><content type='html'>i think i fixed it.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/6113669775091238398'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/6113669775091238398'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1195093020000#c6113669775091238398' title=''/><author><name>Ryan</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12214124358043939052</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='15998915328921927781'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.dtiblog.com/r/renaldo/file/100_1412.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-218062653'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1657816974329594312</id><published>2007-11-14T19:40:00.000+09:00</published><updated>2007-11-14T19:40:00.000+09:00</updated><title type='text'>doumo. i try and tinker with it a bit.</title><content type='html'>doumo. i try and tinker with it a bit.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/1657816974329594312'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/1657816974329594312'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1195036800000#c1657816974329594312' title=''/><author><name>Ryan</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12214124358043939052</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='15998915328921927781'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.dtiblog.com/r/renaldo/file/100_1412.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-218062653'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-2880547048462414614</id><published>2007-11-14T13:13:00.000+09:00</published><updated>2007-11-14T13:13:00.000+09:00</updated><title type='text'>I'll probably take 1kyu as well.&lt;br&gt;&lt;br&gt;A feed is ...</title><content type='html'>I'll probably take 1kyu as well.&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;A feed is the code you put out for feed readers.  A feed reader lets you know when a blog has updated.&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;So I am guessing somewhere in your settings you set your feed to your old blog for some reason.  &lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;I no longer add blog links by html; my feed reader adds them to my blogroll on my page.  But it needs the correct feed...</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/2880547048462414614'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/2880547048462414614'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1195013580000#c2880547048462414614' title=''/><author><name>Claytonian</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10427928164050640466</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03932894194026505278'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://photos1.blogger.com/blogger/3074/391/1600/suave.0.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-1378104056'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-6028548705824604234</id><published>2007-11-14T12:58:00.000+09:00</published><updated>2007-11-14T12:58:00.000+09:00</updated><title type='text'>i'm not sure what you mean by "the feed" (i'm not ...</title><content type='html'>i'm not sure what you mean by "the feed" (i'm not so down with techy terms- all of it's black magic to me). are you trying to link it to your blog? for that, just use the address -- &lt;BR/&gt;http://beholdmyswarthyface.blogspot.com&lt;BR/&gt;&lt;BR/&gt;also, if you have any 1kyuu prep stuff, let me know. i think i should take it next year.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/6028548705824604234'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/6028548705824604234'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1195012680000#c6028548705824604234' title=''/><author><name>Ryan</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12214124358043939052</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='15998915328921927781'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.dtiblog.com/r/renaldo/file/100_1412.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-218062653'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-3036436676281682503</id><published>2007-11-13T22:03:00.000+09:00</published><updated>2007-11-13T22:03:00.000+09:00</updated><title type='text'>oh and I'd love to get the feed for this one, but ...</title><content type='html'>oh and I'd love to get the feed for this one, but for some reason it redirects me to your old blog through black magic.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/3036436676281682503'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/3036436676281682503'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1194958980000#c3036436676281682503' title=''/><author><name>Claytonian</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10427928164050640466</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03932894194026505278'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://photos1.blogger.com/blogger/3074/391/1600/suave.0.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-1378104056'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-4273552902651486177</id><published>2007-11-13T22:02:00.000+09:00</published><updated>2007-11-13T22:02:00.000+09:00</updated><title type='text'>Those are actually 2kyu; watch out you may be fill...</title><content type='html'>Those are actually 2kyu; watch out you may be filling your head with extraneous knowledge!  But anyways, that's how I found your old blog, through grammar points.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/4273552902651486177'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/4273552902651486177'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1194958920000#c4273552902651486177' title=''/><author><name>Claytonian</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10427928164050640466</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03932894194026505278'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://photos1.blogger.com/blogger/3074/391/1600/suave.0.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-1378104056'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-9086397561211384241</id><published>2007-11-13T21:46:00.000+09:00</published><updated>2007-11-13T21:46:00.000+09:00</updated><title type='text'>yup. this one`s far easier to use (the people at g...</title><content type='html'>yup. this one`s far easier to use (the people at google are geniuses), so i'll probably start phasing out with the other one and making this the main one.&lt;BR/&gt;-r&lt;BR/&gt;ps thx for posting the nouryokushiken 1kyuu study materials. very helpful</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/9086397561211384241'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/9086397561211384241'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1194957960000#c9086397561211384241' title=''/><author><name>Ryan</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12214124358043939052</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='15998915328921927781'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.dtiblog.com/r/renaldo/file/100_1412.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-218062653'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-6259562338969486410</id><published>2007-11-13T19:25:00.000+09:00</published><updated>2007-11-13T19:25:00.000+09:00</updated><title type='text'>okay, so what's the deal?  Is this a replacement f...</title><content type='html'>okay, so what's the deal?  Is this a replacement for your other blog?</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/6259562338969486410'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/1857416333684370211/comments/default/6259562338969486410'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html?showComment=1194949500000#c6259562338969486410' title=''/><author><name>Claytonian</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10427928164050640466</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03932894194026505278'/><gd:image xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://photos1.blogger.com/blogger/3074/391/1600/suave.0.jpg'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.beholdmyswarthyface.com/2007/11/working-translation-of-first-chapter-of.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-8070330231762165278.post-1857416333684370211' source='http://www.blogger.com/feeds/8070330231762165278/posts/default/1857416333684370211' type='text/html'/><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='blogger.itemClass' value='pid-1378104056'/></entry></feed>
